译版。霍祁(🚨)然说(译版。霍祁(🚨)然说(⛏),凑巧在书店看到就拿了,没刻(kè )意去找(🏿)原版。不过译版也挺不(🚭)错的,翻(📽)译得很有(🤮)神韵(🕰)。
在(zài )学校开(⛲)学以(yǐ(🕖) )后(hòu )的第一个礼拜(🌇),我们参(📮)加一个文人(rén )聚会。聚会在巨鹿(lù )路(lù )上的一个酒吧里,在场二十人,全体(tǐ(❌) )胡扯瞎(😘)掰。一厮(🏴)写过(🔖)(guò )一个叫(jià(😁)o )动(dòng )物园的长篇小说,对(🎄)外硬是宣称(🌘)叫《动物庄(👡)园》,在场(🌏)的作(⚡)家们显然是没事(shì )一直去书店(🤩)看书名的,都(🧛)觉得动物庄园这名字耳熟能详,全(🏙)上去敬(jìng )酒了(le )。还有(yǒu )一个(gè )以前是搞音(🔧)乐的,立(🎏)(lì(📽) )志要成为(😳)校园(💷)歌(🎋)(gē(🏸) )手(🍚),以(yǐ )后(🎆)红过老(lǎo )狼(🙇)(láng )。后来没有(yǒu )出路,实(🏪)在要饿死了,终于去搞文(wén )学,第一个散文就是《怀念(🔼)老狼》,正在吹牛写(🤪)(xiě )了一个(🌸)叫《怀念狼》的。席间还有一个写《短恨歌(gē )》的(🖖),一(🦒)个写(🔬)《死不瞑目(mù(✝) )》的,一(🕷)个写《霜冷(lěng )长江》的,一(yī(🏁) )个写《挪威的(📌)树林》的。正数着(zhe ),突(tū(🏖) )然醒来。放上《神秘园》,那是我们(💿)惟一的没(méi )有词(🐛)的盘(pán ),然后(🎬)呼呼大睡(shuì(📎) )。早上(😨)我(🎄)对(duì )老枪说,妈(📎)的我昨(zuó(🔙) )天晚上做了一个恶梦。老枪以(yǐ )为是(🚉)我杀人放火了。
知道肖战(📹)最受不(bú )了她撒娇,她故意软着(🗳)声音叫(🧔)他:肖战,你让(ràng )一(yī )下好不好。
只(🖕)(zhī )要往前踏出(chū )一步(🎰),就(🐏)可以轻松得到(dào )解(🦋)脱(📺),这(📯)是一场(chǎng )意志力的拉(👋)扯比(💪)赛(🕰)。
看来孟行悠都不是(🌍)把他拉黑, 是已经把(bǎ )他从好友列表给删(shān )了。
韩(🎿)雪的心(💬)也跟着提起来了(le ),真怕周正,把变(🐼)异田(🚤)恬也解(🔺)决了(👔)。
宋嘉兮深吸一口(🍃)气(🗒),睨了(🚗)眼宁诗言说(🐱):我谢(🎌)谢你。
不知何时,霍祁(qí )然缓(🏤)缓睁开了眼睛(jīng ),目光(🖐)平静地(🙂)注视着(zhe )她。
聂远乔见张(🎙)秀娥反应这么激烈(🦐),只好开口说道:既然你不想让人知道,那我就(😖)不说。
详情